32-летняя мамаша-гиббон, экология Африки и катастрофа на АЭС в Японии…

Сначала – поразительная новость, которую сегодня увидел-услышал:

«

32-річна самиця гібона народила дитинча, що зовсім незвично для її віку

В ізраїльському зоопарку 32-річна самка гібона народила дитинча, що за твердженням ветеринарів є доволі незвичним для її віку явищем. У четвер про це повідомили представники Зоологічного центру Сафарі, розташованого неподалік від Тель-Авіва. Востаннє Беттіна народжувала дитину 11 років тому. Працівники зоопарку були здивовані, коли дізнались, що Беттіна знову вагітна. Ми дуже здивовані і щасливі, адже Беттіні 32 роки. Уявіть, вона ніби 60-річна жінка, тож ми дуже зраділи, коли вона завагітніла і нормально народила, - поділилась радістю працівниця зоопарку Амелія Тюркель. Представники Зоологічного центру Сафарі нещодавно завезли у зоопарк молодих гібонів, щоб стимулювати народжуваність тварин. Гібони - вид на межі вимирання. На них полюють заради м'яса.

»

Перевод Гугла (я подправил огрехи, которые заметил):

«

32-летняя самка гиббона родила детеныша, что совсем необычно для ее возраста
В израильском зоопарке 32-летняя самка гиббона родила детеныша, что, по утверждению ветеринаров, довольно необычное для её возраста явление. В четверг об этом сообщили представители Зоологического центра Сафари, расположенного неподалеку от Тель-Авива. Последний раз Беттина рожала ребенка 11 лет назад. Работники зоопарка были удивлены, когда узнали, что Беттина снова беременна. Мы очень удивлены и счастливы, ведь Беттине 32 года. Представьте, она будто 60-летняя женщина, поэтому мы очень обрадовались, когда она забеременела и нормально родила, - поделилась радостью работница зоопарка Амелия Тюркель. Представители Зоологического центра Сафари недавно завезли в зоопарк молодых гиббонов, чтобы стимулировать рождаемость животных. Гиббоны - вид на грани вымирания. На них охотятся ради мяса.

»

Ну а теперь – несколько соображений в связи с радостным известием из Израиля:

1.Никого уже давно не удивляет, что ежедневно в результате неконтролируемого роста народонаселения на планете, особенно в странах третьего мира, и связанного с этим ростом варварского уничтожения всего окружающего для расширения территорий обитания людей и их повседневных нужд (включая прокормление) исчезают десятки видов животных и растений, и конца этому кошмару не предвидится…

2.Нам рассказывают о бедственном положении, в котором пребывают миллионы мамаш с маленькими детишками, в Африке и Азии, показывают их по телеку сидящими под деревьями или возле хибар на свежеосвоенной поляне еще недавно прекрасного дикого леса и объясняют, что весь цивилизованный мир просто обязан обеспечить все это постоянно размножающееся в геометрической прогрессии «человечество» всем необходимым для успешной жизни и продолжения активного размножения, а именно: медициной, едой, вещами, аппаратурой… ну всем-всем-всем, чтобы ничего не отвлекало этих перспективных землян от главных и единственных занятий – размножения и уничтожения всего вокруг…

3.Ни разу я не слышал, чтобы, наконец, был поставлен главный, как по мне, вопрос, который нужно немедленно решать всем мировым сообществом: как добиться прекращения прироста населения Земли, а затем и его спокойного плавного сокращения, без убийств или прочих фашистских приемов, а просто с использованием современных средств контрацепции и жестких регулирующих законов (ну как сделали в том же Китае) = неужто, пока все живое на Земле не будет уничтожено, и человечество не начнет задыхаться от самого себя, никому так и не придет в голову эта очевидная мысль? Или ждем, пока Земля сама возьмется за дело и своими, самыми жесткими и радикальными средствами, таки скинет этот засырающий и уничтожающий все вокруг кошмар, называемый «люди»?

4.Самка гиббона, которая в преклонном возрасте вдруг вздумала родить – не пример ли это попытки вида как-то выжить и устоять в неравном противостоянии с «людьми», которые, по уровню развития пребывая в каменном веке, вооружились современными орудиями и техническими средствами и уничтожают все вокруг с такой интенсивностью, что ни о каком естественном восстановлении природы, как это происходило тысячелетиями, уже и говорить не приходится?

5.Пару дней тому назад я слушал по Радио Свобода передачу о возможных последствиях для экологии Земли аварии на АЭС в Японии, и больше всего меня потрясло следующее: специалист-эколог сказал, что даже в самом плохом варианте развития событий последствия не могут сравниться с теми катастрофическими воздействиями на экологию планеты, которые ежеминутно имеют место быть просто в огромном числе обычных африканских деревень, которые расширяются, для чего уничтожают все вокруг, а также выделяют прямо и непосредственно в окружающую среду все результаты жизнедеятельности, начиная с сжигания древесины на открытом огне для обогрева, приготовления пищи и т.д. и заканчивая сточными канавами при отсутствии элементарной канализации и простейших очистных сооружений = и беда в том, что все эти процессы имеют пока тенденцию к росту в геометрической прогрессии! Я слышал раньше, что человечество за счет неконтролируемого прироста населения в странах 3-го мира ежедневно (!!!) увеличивается на 6 млн. чел = в задачке спрашивается: как долго весь этот кошмар может продолжаться? Ну это все равно как в 3-х-комнатную квартиру поселить пару-тройку семеек и снабжать всем необходимым, а от них ждать только одного – многочисленного и здорового потомства, но в пределах именно этой квартиры… или наши братья и сестры из Азии и Африки готовы к переселению своих многочисленных потомков на другие планеты?.. = что-то не похоже пока – ну не видно среди них ни ученых, ни инженеров великих, ни космонавтов… в общем, кроме размножения и потребления, уничтожения всего вокруг и растущих требований к вымирающей белой цивилизации, у них вроде пока ничего не выходит…

Источник = www.newsone.ua

19.03.2011